Não é sempre que encontro algo que me faça suspirar espiritualmente. Vikas Swarup foi um desses propulsores de catarse, mais especificamente com o livro Sua Resposta Vale Um Bilhão. Suas palavras, simples, em total coerência com a temática da miséria hindu, os preconceitos e explorações, mais parecem um canto veda em versão moderna.
O livro conta a história de um rapaz que acerta doze perguntas de um quiz televisivo e ganha um bilhão de rupias. Bem, ganha em teoria. Os produtores se recusam a acreditar que alguém pobre, um mero garçom sem instrução, tenha conseguido acertar as doze perguntas. Pensam ter ele utilizado de algum artifício ilícito. Como o programa ainda não foi ao ar, até lá, pretendem incriminar Ram, o ganhador.
Uma advogada decide ajudá-lo. Para tanto, ele precisa contar quando e como exatamente adquiriu o conhecimento necessário para responder ao quiz. É aí que a história insere-se na tradição de um Mil e Uma Noites. Ram repassa o vídeo do programa enquanto vai relembrando passagens surpreendentes de sua vida.
"A senhora repara quando respira? Não. A senhora simplesmente sabe que está respirando. Eu não fui à escola. Nunca li nenhum livro. Mas a verdade é que eu sabia aquelas respostas."
Assim como num passado não muito distante os grandes escritores em língua inglesa brotavam da Irlanda, hoje em dia parecem florescer da Índia como uma multipetalada flor de lotus, haja vista nomes como Vekram Seth, Arundhati Roy e, agora, Vikas Swarup.
Agradeçamos a Vishnu, então.
Namasté.
O livro conta a história de um rapaz que acerta doze perguntas de um quiz televisivo e ganha um bilhão de rupias. Bem, ganha em teoria. Os produtores se recusam a acreditar que alguém pobre, um mero garçom sem instrução, tenha conseguido acertar as doze perguntas. Pensam ter ele utilizado de algum artifício ilícito. Como o programa ainda não foi ao ar, até lá, pretendem incriminar Ram, o ganhador.
Uma advogada decide ajudá-lo. Para tanto, ele precisa contar quando e como exatamente adquiriu o conhecimento necessário para responder ao quiz. É aí que a história insere-se na tradição de um Mil e Uma Noites. Ram repassa o vídeo do programa enquanto vai relembrando passagens surpreendentes de sua vida.
"A senhora repara quando respira? Não. A senhora simplesmente sabe que está respirando. Eu não fui à escola. Nunca li nenhum livro. Mas a verdade é que eu sabia aquelas respostas."
Assim como num passado não muito distante os grandes escritores em língua inglesa brotavam da Irlanda, hoje em dia parecem florescer da Índia como uma multipetalada flor de lotus, haja vista nomes como Vekram Seth, Arundhati Roy e, agora, Vikas Swarup.
Agradeçamos a Vishnu, então.
Namasté.
2 comentários:
olhaí a traça pródiga! qto tempo hein.. massa, tbm gosto da índia e dos indianos.. deve ser um mar de historias e de repente, blogs.. vamos atras?
abraço
"Assim como num passado não muito distante os grandes escritores em língua inglesa brotavam da Irlanda, hoje em dia parecem florescer da Índia como uma multipetalada flor de lotus(...)"
DIVINO!
Postar um comentário